ボラボラＡゴーゴー/Ｓeason　5 「Orana〜」

ボラボラＡゴーゴー/Ｓeason　5 「Orana〜」

こんにちは。ボラボラのYukiko Sakawaです。

タヒチ語ではIa Orana〜(イアオラナ）と言います。
日本でいうおはよう・こんにちは・こんばんはすべてです。
付け加えると「お疲れ様です」にあたる言葉もないので、スタッフ同士も「イアオラナ〜」で挨拶しています。

さて今回の写真はお花にしました。
これはタヒチで最もポピュラーな花「ティアレ」です。ティアレは国花にもなっていて、いたるところで目にすることができます。
例えば銀行。「バンク・ドゥ・タヒチ」や、唯一直行便で日本からタヒチまでを結ぶ「エアタヒチヌイ」もティアレマークです。かわいく小さな花ですが、香りもとてもよくジャスミンのようなにおいがします。

私はこの花が大好きです。 白くて小さな花と言えば、みかんの花もそうなのでもっと愛媛県の花ということでアピールしたらいいのにと思っていたのです。

でも婚礼にはちょっと向かないかも。


私の「麻婆豆腐」のようなシメだが、みかんの花なら婚礼にもイイんじゃないか？
いや、どうかな。でもティアレと似てますね。

レポート　フロム　ボラボラでした。

[い]

松山全日空ホテル

投稿者：ブーケ｜投稿日：2008/08/12 10:48

坂和さん、イアオラナ〜♪

みかんの花は、愛媛県の花ですが・・・
あまりポピュラーではないです（残念）

ティアレは、かわいい素朴なお花ですね。
白い風車のようです☆

また、素敵な写真を送ってください。

投稿者：Sakawa｜投稿日：2008/08/12 17:28

ブーケさんも早速イアオラナ〜を使ってくださってありがとうございます。
この言葉、実はディズニーランドの"魅惑のチキルーム”でも使われているのですよ。

みかんの花はおっしゃる通り、あまりポピュラーではないですね。
ティアレは本当に、風車みたいですね。
開く途中もとても可愛いんです。
日本でも育てられたらいいのに、と思います。

名前：

※ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません